译文
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
镜湖如清霜覆盖的(de)明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲(qin)近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历(li)而忘记回去。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(yuan)(即所谓宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
它不露花纹(wen)彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
我本想学“乘桴”退出官场,现在不用了,孔子的主意对我来说是用不着了。如今政局转为平和,我也是大略领会到黄帝的《咸池》乐曲温润的乐声了。
注释
坤山:一作“神山”。神妪(yù):《搜神记》卷四:“永嘉中,有神现兖州,自称樊道基。有妪号成夫人。夫人好音乐,能弹箜篌,闻人弦歌,辄便起舞。”所谓“神妪”,疑用此典。从这句以下写李凭在梦中将他的绝艺教给神仙,惊动了仙界。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
24.淫:久留。
19.使酒:喝醉酒后爱发脾气,任性而行。
离忧:别离之忧。
[9]涂:污泥。
[9]旄(máo毛):用牦牛尾装饰的旗子。此指旄节。拥旄,古代高级武将持节统制一方之谓。[10]鸣镝(dí):响箭。股战:大腿颤抖。
11、奈:只是
(9)莫之许:就是“莫许之”。莫,没有人。之,代词,指诸葛亮“自比于管仲、乐毅”。许,承认同意。