译文
离宫别馆有修长(chang)的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
我的脸蜡黄(huang),没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山(shan),现在已经有人知道那儿了。韵译
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
恍惚中那浩荡青冥(ming)腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
感伤南朝往事不胜惆怅(chang)(chang),只有长江奔流从古到今。
老和尚奉闲已经去(qu)世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
注释
96、备体:具备至人之德。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
(28)花钿:用金翠珠宝等制成的花朵形首饰。委地:丢弃在地上。
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。
360、翼翼:和貌。
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。