译文
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
从前有个愚蠢的(de)人,经常在门外悬挂鞋(xie)子作为标志。一天他出门,到了中午,忽然下起暴雨。他的妻子把鞋子收了进来(lai)。到了接近傍晚的时候,他回到家,他没有看见鞋子,惊讶地问:“我家搬(ban)走了吗?”他来回走动却不进去。他的妻子看见了他,说:“这是你的家,为什么不进屋呢?”愚蠢的人说:“门口没有挂鞋子,这就不是我家.。”妻子说:“你难道不认识我了?”愚蠢的人仔细察(cha)看了他的妻子,这才恍然大悟。
登完山后,希望立即下山,到休玉堂去洗澡。
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
虽然住的屋子简陋但知识却没有变少,我还是与往常一样,尽管外面已经战乱纷纷。
该离终须要离开,离开这里又(you)如何能待下去。若能将山花插满头,不需(xu)要问我归向何处。
蟋蟀哀鸣欲断魂,
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
注释
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。
⑼宜:适应。在斜日的映照下,容貌更加美丽。
(61)因:依靠,凭。
(14)助:助成,得力于。
(14)戮没:杀戮和没收。重要的人杀掉,其他人等收为奴婢。
36. 振救,拯救,挽救。