译文
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
碧(bi)绿的江水把鸟儿的羽毛映衬得更加洁白,山色青翠欲(yu)滴,红艳的野花似乎将要燃烧起来。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下眼泪。
出城天色刚破晓微明,站立水边让我心意稍微宁静。水面泛起的薄雾(wu)弥漫开来仿佛与天相连。水中的苇草弯曲下来发出声响,遥远的青山如黛仿佛连淡淡的影子也若有似无。一会儿过后晨日初起,远处三三两两的小舟(zhou)泛在水上。怎么能够学得野鸭一般,能去追逐那远方的清(qing)影呢。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
陇山的流水,流离了山下。想着我孤身一个人,翩然走在空旷的野外。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
大丈夫一辈子能有多长时间,怎么能小步走路的失意丧气?
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
他到处招集(ji)有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
注释
故:原因,缘故。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
⑧江进之:江盈科,字进之,桃源(今湖南桃源县)人。万历二十年(1592)进士,官至四川提学副使,时任长洲县令。著有《雪涛阁集》。
(27)单缣(坚jiān)——这里指用缣制成的单层衣衫。缣,双丝织成的细绢。
⑷宾客:一作“门户”。
25、《二京赋》:指《西京赋》、《东京赋》。
⑸汝州:今河南省临汝县。