译文
“魂啊回来吧!
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
白天(tian)无聊我出外漫步闲行。不知为何(he)老天爷也这样吝啬春天的芳景,方(fang)才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些(xie)柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理(li)解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
山上有居住者,因(yin)我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开(kai)荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
你看我,我看你,彼此之(zhi)间两不相厌,只有我和眼前的敬亭山了。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
注释
[9]使者句:意思是军情紧急,使者奔走于路,络绎不绝,遥相望见。
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。
11.天杪:犹天际。宋张先《熙州慢·赠述古》词:“潇湘故人未归,但目送游云孤鸟。际天杪,离情尽寄芳草。”
③吹横笛:古笛曲中有《梅花落》。
⒁州家:刺史。申名:上报名字。使家:观察使。抑:压制。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”