译文
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
精美的红格信笺写满密密小字,说的都是我平生对你的爱慕之(zhi)情。鸿雁飞(fei)翔云端且鱼儿游戏水里,这番满腹惆怅的情意难以传(chuan)寄。在(zai)斜阳里我独自一人倚着(zhuo)西楼,遥远的群山恰好正对窗上帘钩。桃花般的人面不知到何处去了,唯有碧波绿水依旧向东方流去。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外(wai)遍插旌旃。
床被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
所用的都像猛鹰飞腾(teng),破敌比射箭的速度还要快。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
到如今年纪老没了筋力,
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
注释
4.因以为号焉:就以此为号。以为,以之为。焉,语气助词。
⑦焦琴:琴名,即焦尾琴。《后汉书·蔡邕传》:“吴人有烧桐以爨者,邕闻火烈之声,知其良木,因请而裁为琴,果有美音,而其尾犹焦,故时人名曰焦尾琴焉。”
③害:发语词,为什么的意思。梁:表声,无义。下“水何梁”同。
(9)荻:即“楸”。落叶乔木,干直树高。“树之荻千章”是说楸树千株,“章”通“橦”,大木林。
②周公:周文王姬昌第四子。因封地在周(今陕西岐山北),故称周公或周公旦。是西周初期杰出的政治家、军事家和思想家。
①故园:故乡。
叹息:感叹惋惜。