译文
主人哪,不要发愁去买酒,口袋鼓囊囊,不缺打酒钱。
青山渐渐消失,平野一(yi)望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声(sheng)立即停止了。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
新竹无情但却愁恨满怀谁人能够看见?露(lu)珠滴落似雾里悲啼压得千枝万(wan)枝低。自家庭院中泉水石(shi)缝中长着两三根竹子,早晨在郊野间大路上见到时有竹根露出地(di)面并有不少新笋刚刚露头。
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a),到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
注释
⒅舒州杓:舒州(今安徽潜山县一带)出产的杓。唐时舒州以产酒器著名。力士铛(chēng):一种温酒的器具,唐代豫章(今江西南昌一带)所产。
人日:汉族传统节日,时在农历正月初七。农历正月初七。薛道衡《人日思归》“入春才七日,离家已二年。人归落雁后,思发在花前”
⑷陶元亮:陶渊明名元亮。
[9]皇邑:皇都,指洛阳。日夕:天晚的时候。首阳:山名,洛阳东北。
⑦隐长而卑、桓幼而贵:桓公的母亲仲子是鲁惠公的夫人。隐公的母亲声子只是随嫁来的姐妹。