译文
春天的(de)傍晚,山中的松竹和翠萝笼罩在阵阵寒气之中;幽静的小路边,兰花独自开放,没人欣赏,它能向谁诉说它怨恨呢?这脉脉的幽兰似乎只有梅花才可以共语,但在寂寞的深山中,也许还有探寻幽芳的素(su)心(xin)人吧!特意来闻兰花的香(xiang)味时,花并不香;只有在不经意中,才能闻到花的芳香。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔(ba)重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除(chu)?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸(jin)润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
不要惶悚恐惧战战兢兢。
不是说江南的春天不好,而是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
不要忧愁自己写的愁苦之诗会成为吉凶的预言(yan),春天的鸟儿和秋天的虫儿都会发出自己的声音。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
处死杨妃也是玄宗英明决策,不然就会步陈后主亡国后尘。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
既然已经惊天动地,又有谁能心怀畏惧?
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
注释
(3)虞:担忧
⑧透:醒。熏透:即被桂花香熏醒。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
③几树:多少的树。树,这里指梧桐树。惊秋:《词林万选》中作“经秋”。惊秋,有二种理解,一说吃惊秋天的到来,二说秋风惊动了梧桐树。两种理解尽管语意角度不同,但均可通。
⑽调(tiáo)素琴:弹奏不加装饰的琴。调:调弄,这里指弹(琴)。素琴:不加装饰的琴。
⑺岩扉:指山岩相对如门。
⑹行:复。取:“趣”字的省文;趣,古同“趋”,急走。
③章台,汉时长安城有章台街,是当时长安妓院集中之处,后人以章台代指妓院赌场等场所。《汉书·张敞传》:“时罢朝会,过走马章台街,使御吏驱,自以便面拊马。”颜师古注谓其不欲见人,以扇自障面。后世以“章台走马”指冶游之事。
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。