译文
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
五月水涨时,滟滪堆不(bu)可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
风吹荡汀洲远远望去像天空席卷着如玉雕的浪花,白茫茫一片(pian),水天一线,何等壮阔。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
昨天夜里梦见花落闲潭,可惜的是春天过了一半自己(ji)还不能回家。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
人生是即定的,怎么能成天自怨自艾。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
只要自己调养好身心,也可以益寿延年。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿在一起。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴返回,没有惊动鸥鹭。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
生离死别人间事,残魂孤影倍伤神;
葛草长得长又(you)长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
飘(piao)落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体(ti)健康。
注释
重阳:《梦梁录》:九为阳数,其日与月并应,故号曰重阳。
荆:树枝条。据《左传·襄公二十六年》记载,楚国伍举与声子相善。伍举将奔晋国,在郑国郊外遇到声子,“班荆相与食,而言复故。”后来人们就以“班荆道故”来比喻亲旧惜别的悲痛。
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
(18)不名:不直称名。古人生三月取名,年二十行冠礼,另取字。对人表示尊敬,就称其字而不称名。
(12)服:任。
⑹戋(jiān)戋:细小,微少的样子;一说“委积貌”。五束素:五捆白绢,形容白花的姿态;一说指花的价钱。
⑹“可惜”两句:杜甫《九日蓝田崔氏庄》诗:“明年此会知谁健,醉把茱萸仔细看。”
洗马:即太子冼马(xiǎn),太子的侍从官