译文
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
一(yi)轮明月高高地挂在天空,月光映(ying)上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了(liao)(liao)一样。在如此美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
我独自在板桥浦对月饮酒,古人中谁可以与我共酌?
衣被都很厚,脏了真难洗。
溪水经过小桥后不再流回,
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟(niao)张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
就算是真有像古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文(wen)天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远远不如当时的晋朝。
铁嘴钢牙列前,脚掌顿地其旁。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
⑤少陵:唐诗人杜甫。
⑽“百尺”句:写:画,这里作映照。翠娥:美女,这句说美人的影子照在水中。
朔漠:北方沙漠地带。
12.唯唯:应答的声音。
⑸榜中名:古代科举考试录取金榜上的人名。
半轮:残月。
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。