译文
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐(guai)杖,走(zou)过小桥,恣意(yi)欣赏这美丽的春光。
泉(quan)水从岩石上飞泻而下越远(yuan)越觉响亮,山中的鸟儿不时地叫一声实在惊人心魂。
北(bei)方不可以停留。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻(qing)快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
四川和江南的风景有很多相似处,要游览就要及早去。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
挖开畦埂清水分灌田垄,绿柳丛中盛开几树红桃。
层层花影掩映着重重门,疏疏帘幕透进淡淡月影,多么好的黄昏。
天子亲临殿(dian)栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚(wan)来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
剑泉深得无法测量,陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请(qing)客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
注释
⑶琼肌:指花瓣像玉一般的白菊。
⑥春风面:春风中花容。
④狂:狂妄的人。且(jū居):助词。一说拙、钝也。
97、封己:壮大自己。
⑸断猿:形容猿声凄厉,闻之使人断肠。
⑷“吴江”句:指祢衡在黄射大会宾客宴席上作《鹦鹉赋》。