译文
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
青翠的山峦横卧在城墙的北面,波光粼粼的流水围绕着城的东边。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
我们(men)就去原先(xian)营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
湖水满(man)溢时白鹭翩(pian)翩飞舞,湖畔草长鸣(ming)蛙处处。
昔日游历的依稀脚印,
但是楚王被鞭尸的耻辱发生且达极限,庙堂墓(mu)地上也长满了荒草。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。
在那天,绣帘相见处,低头假意走过,笑弄鬓(bin)发如云缕一般。紧锁着秀眉,娇羞不开口,陌生人前,深情难以倾诉(su)。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
注释
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。
55.其尻(kāo)安在:问的是昆仑山上的悬圃,它的麓尾在哪里。尻,尾。
清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
58.白头:指年老。望:望京华。
倦:疲倦。
(21)锦城:成都古代以产棉闻名,朝廷曾经设官于此,专收棉织品,故称锦城或锦官城。《元和郡县志》卷三十一剑南道成都府成都县:“锦城在县南十里,故锦官城也。”今四川成都市。
②满搦(nuò),一把可以握持。宫腰。古代女子以腰肢纤细为美,此风尚大概起源于楚国。楚王好细腰,宫中妃嫔千方百计使自己腰细,以之邀宠。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”后称女子之腰为宫腰。