译文
独自怜惜从京城里出(chu)来的人往(wang)南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和(he)黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者(zhe)频频回首。
庭院很深很深,不知有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
鸷鸟在风中苦涩地啼叫,蟋蟀也因寒秋降临而伤心哀鸣(ming)。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩(cai)。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
江南有一块富饶美丽的地方,它曾经被很多帝王作为主要都城。
客居在外虽(sui)然有趣,但是还是不如早日回家;
注释
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
此:这。
⑹玉楼:华美之楼。巢:一作“关”,又作“藏”。翡翠:翠鸟名,形似燕。赤而雄曰翡,青而雌曰翠。
⑤上下:指天地。说:同“悦”,古人观念,史官能和鬼神交往。
⑺金:一作“珠”。
⑵穷:尽。这里是到顶的意思。