译文
魂魄归来吧!
一个妇人面带饥色坐(zuo)路边,轻轻把孩子放在细草中间。
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海(hai)的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了(liao)我而(er)沾湿衣襟,洒落泪水。
听说在繁华街道的东面,行人曾在帘下见过她的美足。旧日的情事如东流的春江,一去不回,新的遗(yi)憾又像云山一样一层层添来。假如有那么一天,我们在酒宴上再相遇合,她将会像镜里的鲜花,令我无法去折。她会惊讶我又白了头发。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
想到落叶衰草相杂糅啊,怅恨好时光失去不在当口。
那镶玉的剑,角饰的弓,战马戴着珠络头,朝廷要赐给得胜的将军:勇如汉朝的霍嫖姚。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
桃花带着几点露珠。
注释
[5]斯水:此水,指洛川。
⑸王右军:即晋代书法家王羲之.官至右军将军。
⑦石棱――石头的边角。
东风二句:意犹《望海潮》其三:“东风暗换年华。”
内外:指宫内和朝廷。
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
(17)冥顽:愚昧无知。
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。