译文
长(chang)空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一(yi)片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了(liao)巫山神女。
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声,航船就系在岳阳城边的树上。
天色晚了伯劳鸟飞走了,晚风吹拂着乌桕树。
桃树结了多少桃子啊,长满了我家所住的三山岛。什么时候才能跨上回归家乡的鸾凤,人世间沧海浮沉就如一粒微尘一般(ban),都随缘起缘灭最终了结。
我自信能够学苏武北海放羊。
长夜里号角声悲壮似在自语,天空中的月色虽好谁与我共赏。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
这时匈奴牧草繁茂军马肥,侵入金山西面烟尘滚滚飞,汉家的大将(jiang)率兵开始征西。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不(bu)出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
注释
①金滕:是用金属封缄的柜子。这里是运用典故。《尚书》记载,周武王病危,周公曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死,其祭祷之文,藏在金滕中。
客长寿:敬酒时的祝词,祝身体健康之意。
⑸江东:指今江苏省南部和浙江省北部一带,当时李白在此地。
⑴黄鹤楼:旧址在黄鹤山(武昌之西)西北的黄鹤矶上。陆游《入蜀记》:“黄鹤楼旧传费玮飞升于此,后忽乘黄鹤来归,故以名楼。“
[29]盥(guàn):浇水洗手。盥涤:洗涤干净。
修短随化:寿命长短听凭造化。化,自然。