译文
(如此得意之下)仰头享受春风的温暖轻柔,闻听春季百鸟那宛如幼婴哭泣般的嘤嘤鸣(ming)叫。
在一个柳絮纷飞的时节,我(wo)告别了故乡洛(luo)阳,经过千里跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁(ge)高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
何必离(li)开你的躯体,往四方乱走乱跑?
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
她向来有独来独往的名声,自认有倾国倾城的容貌。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行(xing)云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
注释
扬鞭只共鸟争飞:一句说明岑参想还京的欣喜急切的心情,扬起马鞭拼命赶路像和鸟儿争先一样。
(12)瞽(gǔ鼓):盲人。因古代乐官多由盲人担任,故也称乐官为瞽。
(8)附书至:捎信回来。书,书信。至,回来。
(21)属引:连续不断。属(zhǔ):动词。连接。引:延长。凄异:凄凉怪异。
①穆王:周天子,名满。康王之孙,昭王的儿子。犬戎:我国古代西方民族名,即昆戎。商朝和周朝时,在今陕西泾水渭水流域游牧。
⑥翻腾:这里是变成的意思。菽(shu)粟:豆类和谷类。
⑧草茅:指在野的人。
⑥笙(shēng):簧管乐器。
91.驽:愚笨,拙劣。