译文
亭中有龟形碑座,壁上镶嵌着螭龙(long)雕刻,白昼静书斋空(kong),只听拓碑声响登登。
到早晨蜜蜂蝴蝶(die)飞来飞去(qu),无所适从。
己酉(you)年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
游玩蕲水的清泉寺,寺庙在兰溪的旁边,溪水向西流淌。山脚下刚生长出来的幼芽浸泡在溪水中,松林间的沙路被雨水冲洗的一尘不染,傍晚,下起了小雨,布谷鸟的叫声从松林中传出。
我要把(ba)菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
舞石应立即带着乳子起飞,且(qie)不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹(ji)模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
抬头看那雕刻的方椽,画的是龙与蛇的形象。
注释
④卷衣:侍寝的意思。
⑼宥(yòu);宽恕,原谅。
②泥融:这里指泥土滋润、湿润。
③莎(suō):草名,香附子。
5、恨:怅恨,遗憾。