译文
吴云寒冻,鸿燕号苦。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的(de)(de)流水流入西边的池塘。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我(wo)返回故乡的日期呢?
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三(san)十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这(zhe)些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事(shi)迹,也足够让世俗之人称快。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
晓(xiao)妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
冬日的残寒散尽,小雨过去,已到了清明之后。花间的小径聚敛着残余的落红,微风吹过池沼萦绕起新的波绉,小燕子在庭院门窗间穿飞,飘飞的柳絮沾上了衣襟两袖。正是一年中最美妙的时候,夜晚连着白昼。令人感到滋味深厚,真个是浓似醇酒。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
小芽纷纷拱出土,
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
注释
235.悒(yì):不愉快。
[43]寄:寓托。
19. 骄:骄傲地对待,形容词用作动词。
玉关:玉门关
(42)原野阒(qù)其无人:原野静寂无人。阒,静寂。
涂泥半朝:“朝”当作“潮”,意思是狱房墙上涂的泥有一半是潮湿的。
(5)瞷(Jiàn):窥视,偷看。
82.芰(ji4技)荷:荷叶。