译文
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
尽管面对着良辰美景,仍然(ran)是满面愁容,泪水不断,始终也不愿(yuan)意和楚王讲一句话。
忧虑的东西少了自然觉得没有烦心事,心情畅快就会觉得很顺心。
万里桥西边就是我的破草房,没几个人来访,百花潭与我相伴,随遇而安,这就是沧浪。和风轻轻拥着翠绿的竹子,秀美光洁,飘雨慢慢洗着粉红的荷花,阵阵清香。当了大官(guan)的朋友人一阔就变脸,早与我断的来往,长久饥饿的小儿子,小脸凄凉(liang),让我愧疚而感伤。我这老骨头快要扔进沟里了,无官无钱只剩个狂放,自己大笑啊(a),当年的《狂夫》杜甫 古诗老了却更狂!我就这么狂!
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
浩渺寒江之上弥漫着迷(mi)蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟(jing)依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚(wan)。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
怀念你竟在这深秋的夜晚,散步咏叹多么寒凉的霜天。
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
注释
⑴金陵渡:渡口名,在今江苏省镇江市附近。
47.“止为”句:丁福保根据《太平御览》改为“心为荼荈剧”。按《太平御览》作“茶荈”,可能即“荼菽”之别写。荼:苦菜。菽:豆类。这两种东西大概是古人所煮食的饮料。
(91)江广河深——言地理阻隔,交通不便。
⑸“溪桥”句:挂在溪桥边的残月的月色和霜色连成一片。
金章:铜印。