译文
长长的黑发高高的云鬓,五光十(shi)色艳丽非常。
锲(qiè)而舍之
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
秋色萧条,大雁远来,长天无云,日光悠悠。
天上升起一轮明月,
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐(le)的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像(xiang)是随着船儿在湖上飘荡(dang)。
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
豪士面前,气岸凛然,什么时候风流肯落他人之后。
利欲驱使人东奔西走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙(sha)鸥鸟那样自由自在。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡(la)烛。
注释
[17]泉:指冷泉。渟渟(tíng):水止不流动的样子。
(32)静言思之:静下心来好好地想一想,言:音节助词,无实义。
⑷又是相思瘦:意指相思之苦让人憔悴消瘦。作者《庆宣和·春思》:“一架残红褪舞裙,总是伤春。不似年时镜中人,瘦损,瘦损!”可与此句互相参照。
⑻杯深旋(xuán)被香醪(láo)涴(wò):杯深,指酒杯斟酒斟得很满,引申意谓酒喝得过量。旋,随即,很快地。香醪(láo),美酒,醇酒。本是一种汁滓混合的醇酒,味甜。涴(wò),沾污,污染。《醉翁琴趣》外篇中作“污”。
⑥茅店:茅草盖的乡村客店。
四取本义,即坐卧的器具,《诗经·小雅·斯干》有“载寐之牀”,《易·剥牀·王犊注》亦有“在下而安者也。”之说,讲得即是卧具。
80.溘(ke4克):突然。
夫人将启之:武姜将要为共叔段作内应。夫人,指武姜。启之,给段开城门,即作内应。启,为动用法。