译文
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得(de)亲近美人)。侧身向东望眼泪(lei)沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远(yuan)(yuan)使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸(zhu)葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
无人珍贵骏马之骨,天马空自腾骧,不得大用。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
分别后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
长空里萧萧的风响中,白(bai)昼的太阳渐渐的西沉。陇地的大雁开始成群的南飞,而带状的浮云也惟留下一行单调和孤楚。此刻君王又在那宫室里思量着什么呢?走过大漠,穿过异域,却是“千载琵琶做胡语,分明怨恨曲中论”(杜甫诗)!
注释
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
<9>“余”,我。“读高祖侯功臣”,阅读高祖对功臣进行封爵的记载。这种记载,即是当时的侯籍。
之:代词。此处代长竿
梦魂:古人认为人有灵魂,在睡梦中可以离开肉体,称为梦魂。这两句的意思是:梧桐叶上滴落着三更的雨,惊跑了好梦没处找寻。
③见(xiàn): “现”的古字,显现,出现。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?