译文
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的(de),天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
二八分列的舞女一(yi)样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
个(ge)个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
博取功名全靠着好箭法。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再(zai)次酿(niang)过,新(xin)酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
注释
③重闱:父母居室。
⑹浥(yì):湿。馥(fù):香气浓郁。芳荪:香草名。此句说露水沾在芳荪的叶子上,散发出浓郁的香气。
⑺新火:唐宋习俗,清明前二天起,禁火三日。节后另取榆柳之火称“新火”。新茶:指清明前采摘的“雨前茶”。
漫浪:随随便便,漫不经心。
[70]聊布:聊且陈述。往怀:往日的友情。
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。