译文
秋风(feng)萧瑟,天气清(qing)冷,草木凋落(luo),白露凝霜。
已不知不觉地快要到清明。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长(chang)夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪(xue)摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁(chou),酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在(zai)胸中。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风,天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
佛经真谛世人并无领悟,荒诞之事却为人们追逐。
双双白鹄由西北向东南方飞去,罗列成行,比翼齐飞。突然一只雌鹄因疲病不能再相随。雄鹄不舍分离,频频回顾,徘徊不已,“我想衔你同行,无奈嘴小张不开;我想背你同去,无奈羽毛不够丰满,无力负重。相识的日子我们那么快乐,今日离别,真是无限忧伤,望着身边双双对对的同伴,我们却要憾恨相别,悲戚之泪不自禁地淌了下来。”雌鹄答道:“想到要与你分离,心情抑郁得说不出话来,各自珍重吧,归途茫茫,恐难再相聚了。我会独守空巢,一生忠于你。活着我们终当相会,死后也必在黄泉下相逢。”
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
慈母用手中的针线,为远行的儿子赶制身上的衣衫。
希望思念的人儿多多采集,小小红豆引人《相思》王维 古诗。
举杯饮酒来宽慰自己,歌唱<行路难>。(这句说,歌唱声因举杯饮酒愈益悲愁而中断。)
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
注释
②凤楼:即凤台、秦楼,语本《列仙传》秦穆公之女弄玉所 居之楼,尝引来凤凰。此处指妆楼。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
⑶白日:谓帝王。紫微:星名,象征朝廷。
失其称:失掉“碑”这一名称的本来意义了。
6.飘零:飘泊流落。
⑧濯鳞:这里代指壮士。
228、仕者:做官的人。