译文
我(wo)劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的(de)名誉。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
吟唱之声逢秋更苦;
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗(xi)后,显得碧绿清(qing)新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美(mei)好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
三公和睦互(hu)相尊重,上上下下进出朝廷。
旅舍中春残夜雨刚刚晴,恍然间心里忆起长安城。
真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
注释
遥夜:长夜。
⑷辘轳:井上汲水所用滑车的声音。
(2)来如:来时。
抑:还是。
说:通“悦”,愉快。
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。