译文
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
献祭椒酒香喷喷,
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
徒然听到传说,海外还(huan)有九州,来生未可预知,今生就此罢休。
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
飞腾的水珠散发彩色(se)霞光,水沫在巨石上沸腾。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
春回故乡美妙(miao)的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
散尽万金,两袖清风潇洒自在而去,高歌吟赋还故乡。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
既然都说没(mei)有可担忧,为何不让他尝试?
我客游在外,行事尽量迅速,像同时间在竞争一样,来往的行程都是预先规划好了的。
鸟儿啼声繁碎,是为有和暖的春风;
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞(sai),四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营(ying)救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
注释
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。
(2)谩:空。沽:买。
85. 乃:才,副词。
4边秋:一作“秋边”,秋天的边地,边塞的秋天
所以,用来……的方法。其:副词,表示揣测,(这)大概(就是)。 所以:用来……的。阜,增加。使……丰富。意动用词。
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。