译文
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
蟹螯就是仙药金液,糟丘就是仙山蓬莱。
让我来为你们高歌(ge)一曲,请你们为我倾耳细听:
听说那里的梅花开得早,可是怎(zen)么能比得上洛阳的春天更美好呢?
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
座旁的听者个(ge)个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子(zi),没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
地头吃饭声音响。
壶遂说:“孔子的时代,国家没有英明的国君,下层的贤才俊士得不到重用,孔子这才写作《春秋》,流传下这部用笔墨写成的著作来判明什么是礼义,以代替周王朝的法典。现在,您太史公(gong)上遇英明的皇帝,下有自己的职守,万事已经具备,都按着适当的顺序进行着,太史公所论述的,想要说明什么宗旨呢?”
注释
⑻苍梧:山名,今湖南宁远县境,又称九嶷,传说舜帝南巡,崩于苍梧,此代指舜帝之灵。来:一作“成”。
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。
⑷箫——是一种乐器。
作奸犯科:做奸邪事情,犯科条法令。
(21)娇罗绮(qǐ):长得比罗绮(漂亮的丝织品)还群艳美丽。
⑼凭谁诉:向人诉说。
解:了解,理解,懂得。
125.何少康逐犬,而颠陨厥首:少康,夏国君相的儿子。逐犬,打猎。颠陨,坠落。王逸《章句》:“夏少康因田猎放犬逐兽,遂袭杀浇而断其头。”