译文
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
执笔爱红(hong)管,写字莫指望。
你没看见金(jin)粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
融融燃起之炬火,浩浩犹如是春(chun)风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
愿径自前行畅游一(yi)番啊,路又堵塞不通去不了。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春天的冰一样难得,而且五音俱全。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖(qi)息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
还拿(na)来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐身蓬蒿。
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
等到把花移植到皇宫上林苑,王孙贵族才为没有买而遗恨。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
大厦如若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
我默默地翻检着旧日的物品。
注释
⑻鳞翼:鱼雁,古人以为鱼雁能为人传递书信。
檐(yán):房檐。
2遭:遭遇,遇到。
⑦看不足:看不够。
⑤不耐:受不了。一作“不暖”。
⑺卧龙:指诸葛亮。《蜀书·诸葛亮传》:“徐庶……谓先主曰:‘诸葛孔明者,卧龙也。’”。跃马:指公孙述。字子阳,扶风人。西汉末年,天下大乱,他凭蜀地险要,自立为天子,号“白帝”。这里用晋代左思《蜀都赋》中“公孙跃马而称帝”之意。诸葛亮和公孙述在夔州都有祠庙,故诗中提到。这句是贤人和愚人终成黄土之意。