译文
身经大大小小百(bai)余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天上飞来。
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不(bu)禁想念起千里之外的游子来了。天边的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望越思念,伤心(xin)得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后(hou),情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然把红笺的颜色给染褪了。
鱼是我所(suo)喜爱的,熊掌也是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得到的话,那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性(xing),人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
其五
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
浓郁的香气难以消散啊,到今天还在散发出芳馨。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
仿佛是通晓诗人我的心思。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
注释
⒅善:擅长。
不度:不合法度。
31、迟暮:衰老。
(9)说:通“悦”,对......感到高兴。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
⑸征人:戍边的将士。尽:全。
②未:什么时候。