译文
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器(qi)舞姿数第一的,只有公孙大娘。
肌肉丰满骨骼纤细,体态轻盈翩然来往。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月(yue)去扬州远游。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
哪能不(bu)深切思念君王啊?
哪有着无角虬龙,背着熊罴(pi)游乐从容?
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
住在空房中,秋夜那样(yang)漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起(qi)丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边(bian)出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
注释
江城子:词牌名。
⑺束楚:成捆的荆条。
⑹单于:古代对匈奴君长的称呼,此指突厥首领。拂云堆:祠庙名,在今内蒙古五原。
(21)有飶(bì):飶飶,飶通“苾”,芬芳。
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。