译文
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着(zhuo)我坐的华丽车辆。
为(wei)什(shi)么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相(xiang)待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富(fu)有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人(ren)下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
西天布满(man)重峦叠嶂似的红云,阳光透过(guo)云脚斜射在地面上。
烛龙身子通红闪闪亮。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
注释
叹息:感叹惋惜。
14.坻(chí):水中的沙滩
随分:随便,随意。尊前:指宴席上。尊:同“樽”。
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。