译文
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望了。
家族中(zhong)人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
(墓中的)五个人,就是当周蓼洲先生被捕的时候,激于义愤而死于这件事的。到了现在,本郡有声望的士大(da)夫们向有关当局请求,就清理已被废除的魏忠贤(xian)生祠旧址来安葬他们;并且在他们的墓门之前竖立碑石,来表彰他们的事迹。啊,也真是盛大隆重的事情呀! 这五人的死,距离现在建墓安葬,时间不过十一个月罢了。在这十一个月当中,大凡富贵人家的子弟,意气豪放、志得意满的人,他们因患病而死,死后埋没不值得称道的人,也太多了;何况乡间没有声名的人呢?唯独这五个人声名光荣显耀,为什么呢? 我还记得周公被捕,是在丁卯年三月十五日。我们社里那些道德品行可以作为读书人的表率的人,替他伸张正义,募集钱财送他起程,哭声震天动地。差役们按着剑柄上前,问:“在为谁悲痛?”大家不能再忍(ren)受了,把他们打倒在地。当时以大中丞职衔作应天府巡抚的是魏忠贤的党羽,周公被捕就是由他主使的;苏州的老百姓正在痛恨他,这时趁着他厉声呵骂的时候,就一齐喊叫着追赶他。这位大中丞藏在厕所里才得以逃脱。不久,他以苏州人民发动暴乱的罪名向朝廷请示,追究这件事,杀了五个人,他们是颜佩韦、杨念如、马杰、沈扬、周文元,就是现在一起埋葬在墓中的这五个人。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
那时,天气也刚好是这时。却醉倒了。 心中有事,酒未入唇,人就醉了。此时,冷雨敲窗。屋内,烛光摇曳,残香仍袅袅,伊人已不在。 秋情依旧。孤独的你,是那散落的梧桐叶子,——不起时光,风雨,化作黄叶飘去。刚刚还在劝慰自己,不要黯然神伤。可青衫已湿,不知是何时滴落的泪。回(hui)想与伊人分别的时候,正是人面桃花相映红(hong)的三月。那姹紫嫣红的小园外,杨柳如烟,丝丝弄碧。当寂寞在唱歌的时候,伊人唱着寂寞,执子之手,与你分离。
身边(bian)的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见(jian)此美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
黄陵庙花瓣飘落,只听《鹧鸪》郑谷 古诗的啼叫声音。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在泥浆中!
注释
⑾羁旅:漂泊流浪。
①乡国:指家乡。
1、崇祯五年:公元1632年。崇祯,是明思宗朱由检的年号(1628-1644)。
(11)篡(cuàn):篡位,臣子夺取君主的权位。
(11)潜:偷偷地