译文
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
一般人都说:"圆满和缺陷互为因果。"得和失不会一尘不变,也许一个人将要大有作为,就开始受到种种妨(fang)碍,种种惊吓,因此有水或火的灾害,有小人们的怨恨,心(xin)身受尽磨炼,不断发生变故,然后能够过上幸福的日子。古代的仁人志士都是这样。但是,这种理论非常抽象,奇怪,即使是最聪明的圣人也不能根据这种(理论来断定(ding)事实)一定会这样:所以,(我)接(jie)(jie)着就感到怀疑。
我默默地翻检着旧日的物品。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
岁月匆匆就将到头啊,恐怕我的寿命也难长久。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然。
还是少妇们梦中相依相伴的丈夫。
注释
(05)“宦游”,元本作“情乱”。
中都:此指汴京(今河南开封)。促织:古称蟋蟀为促织。
⑸灯影:灯下的影子。
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。
⑺从,沿着。
⑵清川:清清的流水,当指伊水及其支流。清:一作“晴”。川:河川。带:围绕,映带。薄:草木丛生之地,草木交错曰薄。
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
⑸开封:拆开已经封好的家书。