译文
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
北征登上太行山(shan),山高岭峻多艰难!
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
一曲终了她对准(zhun)琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞(xiu)地含笑相语。
战争局势如(ru)此紧张,从军征战何时能够还乡。
御史台来了众多英贤,在南方水国,举起了军旗。
祸机转移已到亡胡(hu)之年,局势已定,是擒胡之月。
鲧将身躯化为(wei)黄熊,巫师如何使他复活?
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
注释
以......为......:认为......是......。
其:语气副词,表示期望、命令的语气。
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
且:又。
8.芦洲:芦苇丛生的水洲。
23.颊:嘴巴。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
5.斜:此字读xiá ,为倾斜的意思。