译文
只因为这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
仿佛看到四五个美丽的仙女(nv),飘飘袅袅飞下九天来。
我从贞元十五年看见您写的文章,放在心里有六七(qi)年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被世人把这种猜疑加到我身上。我常常和(he)(he)孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全(quan)变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲(chao)笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
回纥送来了五千个战士,赶来了一万(wan)匹战马。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
昔日一起在越溪浣纱的女伴,再不能与她同车去来同车归。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
注释
其十
①刺头:指长满松针的《小松》杜荀鹤 古诗树。
①东门:指青坂所属的县城东门。
(58)险塞(sài) :险峻的要塞。
轻:轻视,以……为轻。
⑺断肠:形容极度悲痛。 干宝《搜神记》卷二十:“临川东兴,有人入山,得猿子,便将归。猿母自后逐至家。此人缚猿子於庭中树上,以示之。其母便搏颊向人,欲乞哀状,直谓口不能言耳。此人既不能放,竟击杀之,猿母悲唤,自掷而死。此人破肠视之,寸寸断裂。”
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
⑷残垒:战争留下的军事壁垒。