译文
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝(si)绢小(xiao)扇。中午的清(qing)风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会(hui)把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
白发频生催人日渐衰老,阳春来到逼(bi)得旧岁逝去。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
珠(zhu)宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
战场烽火连天遮掩边塞明月,南渤海北云山拱卫着蓟门城。
不知不觉地沉沉入梦,在梦中只用了片刻工夫,就已经走完数千里的路程到达江南了。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
太阳从东方升起,似从地底而来。
《招魂》屈原 古诗的器具已经齐备,快发出长长的呼叫声。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
老妻正在用纸画一张棋盘,小儿子敲打着针作一只鱼钩。
注释
⑴空言:空话,是说女方失约。
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
54.悬圃:古代神话中的地名,在昆仑山顶和天相通的地方。
(1)元珍:丁宝臣,字元珍,常州晋陵(今江苏常州市)人,时为峡州军事判官。
①慕而友:慕:仰慕。友:与之交朋友,动词。
13.大要教咸谄:主要的意思是教我奉承拍马。谄(chǎn),谄媚,奉承。拍马屁。