译文
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱(jian)。
好比圆洞眼安装方(fang)榫子啊,我(wo)本来就知道难以插入。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
我先(xian)是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
阖庐有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
书法无论短长肥瘦各有姿态,玉环肥飞燕瘦能说哪个不美丽绝伦!
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
您辛勤地宣扬美德,在(zai)太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承(cheng)蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
想要移步也不能成功啊,险像好似被阻碍着山丘。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由(you)此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
注释
《天涯》李商隐 古诗:一指此处泛指家乡以外的极远之地。
何以也:用什么办法呢?何以,即以何。
耳弦匏(páo):耳听音乐。
1.旌节:即旌和节,两种信符。唐制,节度使赐双旌双节。旌以专赏,节以专杀。见《唐六典》。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
④“甚辇路”二句:为什么街上的喧闹静止下来了呢?原来是听到了女子美妙的歌声。念奴,本是唐天宝中名娼,此借用。
⑴《白帝》杜甫 古诗:即《白帝》杜甫 古诗城。这里的《白帝》杜甫 古诗城,是实指夔州东五里《白帝》杜甫 古诗山上的《白帝》杜甫 古诗城,并不是指夔州府城。
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。