译文
早已约好神仙在九天会面,
春天夜晚,寂无人声,芬芳桂花,轻轻飘落。青山碧林,更显空寂。
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
请你不要推辞坐下来再弹一(yi)曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
从其最初的发展,谁能预(yu)料到后来?
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰(ying)隼在高爽的秋空遨游。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
今晚是怎样的晚上啊河中漫游。
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微(wei),手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门(men)嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派(pai)龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
注释
【塘】堤岸
31.置:放在一边。若弃:像丢弃了一样不管。
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。
7.秦昭王:即秦昭襄王,名则。
⑵具:准备,置办。鸡黍:指农家待客的丰盛饭食(字面指鸡和黄米饭)。黍(shǔ):黄米,古代认为是上等的粮食。