首页 古诗词 武威春暮闻宇文判官西使还已到晋昌

武威春暮闻宇文判官西使还已到晋昌

隋代 / 承龄

"坐卧常携酒一壶,不教双眼识皇都。
"昨来只对汉诸侯,胜事消磨不自由。裂地鼓鼙军□急,
"流浪江湖久,攀缘岁月阑。高名当世重,好句逼人寒。
"负薪朝出卖,沽酒日西归。路人莫问归何处,
"何人窗下读书声,南斗阑干北斗横。
又闻蜀国玉局观有孙遇迹,蟠屈身长八十尺。
蛮花藏孔雀,野石乱犀牛。到彼谁相慰,知音有郡侯。"
旧藁谁收得,空堂影似吟。裴回不能去,寒日下西岑。"
遇兴高吟一百篇。物外烟霞为伴侣,壶中日月任婵娟。
"独住无人处,松龛岳色侵。僧中九十腊,云外一生心。
身是长安贵公子。名高艺绝何翩翩,几回决胜君王前。
"干戈阻上日,南国寄贫居。旧里荒应尽,新年病未除。
"冷色初澄一带烟,幽声遥泻十丝弦。
青山白云好居住,劝君归去来兮归去来。"
鼓捶并瀑箭,直是有来由。"
衷情欲诉谁能会,惟有清风明月知。"
"借寇借不得,清声彻帝聪。坐来千里泰,归去一囊空。


武威春暮闻宇文判官西使还已到晋昌拼音解释:

.zuo wo chang xie jiu yi hu .bu jiao shuang yan shi huang du .
.zuo lai zhi dui han zhu hou .sheng shi xiao mo bu zi you .lie di gu pi jun .ji .
.liu lang jiang hu jiu .pan yuan sui yue lan .gao ming dang shi zhong .hao ju bi ren han .
.fu xin chao chu mai .gu jiu ri xi gui .lu ren mo wen gui he chu .
.he ren chuang xia du shu sheng .nan dou lan gan bei dou heng .
you wen shu guo yu ju guan you sun yu ji .pan qu shen chang ba shi chi .
man hua cang kong que .ye shi luan xi niu .dao bi shui xiang wei .zhi yin you jun hou ..
jiu gao shui shou de .kong tang ying si yin .pei hui bu neng qu .han ri xia xi cen ..
yu xing gao yin yi bai pian .wu wai yan xia wei ban lv .hu zhong ri yue ren chan juan .
.du zhu wu ren chu .song kan yue se qin .seng zhong jiu shi la .yun wai yi sheng xin .
shen shi chang an gui gong zi .ming gao yi jue he pian pian .ji hui jue sheng jun wang qian .
.gan ge zu shang ri .nan guo ji pin ju .jiu li huang ying jin .xin nian bing wei chu .
.leng se chu cheng yi dai yan .you sheng yao xie shi si xian .
qing shan bai yun hao ju zhu .quan jun gui qu lai xi gui qu lai ..
gu chui bing pu jian .zhi shi you lai you ..
zhong qing yu su shui neng hui .wei you qing feng ming yue zhi ..
.jie kou jie bu de .qing sheng che di cong .zuo lai qian li tai .gui qu yi nang kong .

译文及注释

译文
我怀疑春风吹不(bu)到这荒远的(de)天涯,
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
哪年才有机会回(hui)到宋京?
登上台阶弯腰奉献上酒肉,想借菲薄祭品表示心虔衷。
满屋堆着都是普通花草,你却与众不同不肯佩服。
  初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就(jiu)非常有情。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
  若石隐居在冥山的山北,有老虎经常蹲在他的篱笆外窥视。若石率领他的家人日夜警惕。日出的时候敲响金属,日落的时候就点起篝火,筑墙、挖坑来防守。一年结束了,老虎不能有所捕获。 一天老虎死了,若石很开心,自己认为老虎死了就没有对自己形成危害的动物了。从此,他放松了警惕和防备,墙坏了不补,篱笆坏了也不修。忽然有一天,有一只貙听到他家的牛羊猪的声音就进去并吃它们。若石不知道它是貙, 赶它走,但貙并不离开;貙像人一样站立起来用爪子抓死了他。有人说:若石只知道其中一个而不知道另一个,他死了也活该。
黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去,而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范(fan)蠡的小船上。

注释
(42)羁马:晋国地名,在今山西永济南。
揭,举。
(51)飞柯:飞落枝柯。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”
菟丝:即菟丝子,一种蔓生的草,依附在其他植物枝干上生长。比喻女子嫁给征夫,相处难久。
荆卿:即荆轲,战国时卫国人。被燕太子拜做上卿。太子丹了去秦国行刺秦王,并亲自送他渡过易水,行刺未成被杀。事见《史记·刺客列传》。

赏析

  最妙的是接着两句:“驰情整中带,沈吟聊踯躅(且前且退貌)”。“中带”,一本作“巾带”。关于这两句写的指何人(ren),照张庚的说法:“凡人心慕其人,而欲动其人之亲爱于我,必先自正其容仪……以希感到佳人也”(《古诗十九首解》)。那么,“驰情”而“整中带”者,就是诗人了。那当然也有道理(只与整句不太连贯)。不过,苦将其视为佳人的神态表现,恐怕还更有韵致些。因为佳人之“当户”理琴,本来并非孤身一人。此刻在她对面,正目光灼灼注视着她,并为她的容颜、琴音所打动,而为之目凝神移的,还有一位梦想着“荡涤放情志”的诗人。正如吴淇所说:“曰‘美者’,分明有个人选他(按,即“她”);曰‘知柱促’,分明有个人促他”分明有个人在听他;“曰‘整中带’,分明有个人看他;曰‘踯躅’,分明有个人在促他”(《选诗定论》)。“驰情整巾(zheng jin)带”两句,正是写佳人在这“选”、“听”、“看”、“促”之下的反应——多情的佳人面对着诗人的忘形之态,也不觉心旌摇荡了。但她不免又有些羞涩,有些踌躇,故又是“沉吟”、又是“踯躅”(已舍琴而起),表现出一种“理欲交战情形”;但内心则“早已倾心于君矣”——这就是前人称叹的“‘驰情’二句描写入神”处。在这种图画也“画不出的捉衣弄影光景”中,佳人终于羞羞答答地吐露了心意:“思为双飞燕,衔泥巢君屋”。借飞燕双双衔泥巢屋之语,传达与诗人永结伉俪之谐的深情,真是“结得又超脱、又缥缈,把一万世才子(zi)佳人勾当,俱被他说尽”(朱筠《古诗十九首说》)。
  五六两句,以顶针手法,先重复“伊川桃李”,“正芳新”又承第二句“今始发”,具体表现山中迟来的春色。接着“寒食”句回应诗题。清明寒食节,能够远离京洛尘世的喧嚣,在山间别墅中度过春夜,本来已经很使人舒心畅快,更何况还有酒助兴。这两句绘出了寒食山中的迷人春夜,和诗人此刻举杯独酌、无所拘羁的自我形象。诗至此全是写景抒怀,山景清雅,其情怡然,似有田园牧歌风味。末二句“野老不知尧舜力,酣歌一曲太平人。”诗人自称乡间野老,在开怀畅饮之际,歌咏太平盛世。
  这是一首因路遇侠者而写的赠别诗。此诗造句别致,寓意隐蔽。诗里用到了典故。“燕赵悲歌士”里用到了战国时代诸侯国的名称“燕,赵”,古时这两个战国七雄中的诸侯国出了许多勇士,因此后人就用燕赵人士指代侠士。高适有这样的诗句:“拂衣去燕赵,驱马怅不乐”,就是对燕赵刺客的悲壮大义表示同情与敬佩。最有名的荆轲刺秦王,应该是家喻户晓的故事了,而荆轲就是受燕太子丹之托入刺秦王的刺客。
  步非烟下,人道是青楼师师,纵然哭倒了长城,也不能下世轮回再次香君!《落花》李商隐 古诗渐入迷人眼,一朝花落终不见。落泪的时候,花还在飘洒,春归的时候,你却已不在。人生,几多花开,几多花败,衣衫湿透,红尘看破,一切都是轮回之道!
  《《初入淮河四绝句》杨万里 古诗》以“意不佳”为贯穿全组诗的感情主线:有“长淮咫尺分南北”“中流以北即天涯”的沉痛感喟;也有“北去南来自在飞”“一年一度到江南”的向往和痛苦。前两首侧重于诗人主观感情的抒写,后两首则为淮河两岸人民、特别是中原遗民代言,主题鲜明。全诗寓悲愤于和婉,把悲愤之情寄托在客观景物的叙写之中怨而不怒,风格沉郁,语言平易自然,时用口语。这些都体现了“诚斋体”的特色。
  在中国古代诗歌的发展中,古体先于律体。但是,律体的盛行对于古诗的写作也不无影响。例如李白的这首五古,全诗八句,中间四句虽然不是工整的对仗,但其中部分词语的对仗以及整个的格式,却可以见到律诗的痕迹。这种散中有对、古中有律的章法和句式,更好地抒发了诗人纯真而深沉的感情,也使得全诗具有一种自然而凝重的风格。
  听到笛声以后,诗人触动了乡思的情怀,于是第三句点出了《折杨柳》曲。古人送别时折柳,盼望亲人归来也折柳。据说“柳”谐“留”音,故折柳送行表示别情。长安灞桥即为有名的送别之地,或指那个地方的杨柳为送行人攀折殆尽。《折杨柳》曲伤离惜别,其音哀怨幽咽。晋代太康末年,京洛流行《折杨柳》歌,有“兵革苦辛”的词语。北朝《折杨柳歌》中说:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝;蹀坐吹长笛,愁杀行客儿。”大约都是据曲意填的歌词。所以,诗人听到这首《折柳》曲,便引起客愁乡思。一般说,久居他乡的人,白天还没有什么,可是一到日暮天晚,就容易想念家乡。在春秋季节,人们也常是多愁善感。《折柳》为全诗点睛,也是“闻笛”的题义所在。三,四两句写诗人自己的情怀,却从他人反说。强调“此夜”,是面对所有客居洛阳城的人讲话,为结句“何人不起故园情”作势。这是主观情感的推衍,不言“我”,却更见“我”感触之深,乡思之切。
  此诗朴素洗炼,而又深情绵邈。诗用层层推进、步步加深的手法,写出凄凉寂寞的情怀和难言的身世之痛。从军剑外,畏途思家,这是第一层;妻亡家破,无人寄御寒之衣,伤别与伤逝之情交织一起,这是第二层;路途遇雪,行期阻隔,苦不堪言,这是第三层:“以乐景写哀”,用温馨欢乐的梦境反衬冰冷痛苦的现实,倍增其哀,这是第四层。诗至此,可以看出,在悼伤之情中,又包孕着行役的艰辛、路途的坎坷、伤别的愁绪、仕途蹭蹬的感叹等复杂感情。短短二十字,概括如此丰富深沉的感情内容,可见李商隐高度凝炼的艺术工力。
  蹇叔的论战之道几千年来一直为世人称道,被奉为“知己知彼”的楷模。然而秦穆公没有听从蹇叔的正确意见。秦穆公利令智昏,一意孤行,执意要派孟明视(百里奚的儿子)、白乙丙、西乞术(蹇叔的两个儿子)三帅率部出征。蹇叔实际上已失去进谏的正常渠道,但他仍然不放弃努力——以“哭师”的形式来进谏,直言不讳地指出此次袭郑的必然结果。在送别秦国出征之师的时候,痛哭流涕地警告官兵们说:“恐怕你们这次袭郑不成,反会遭到晋国的埋伏,我只有到崤山去给士兵收尸了。” “哭师”召来了秦伯的诅咒、辱骂,这在封建社会是非常可怕的事情,但是蹇叔继续进谏——以“哭子”的形式来进谏,准确地指出晋国“必御师于崤”。想通过“哭子”的形式再次使自己的意见传导给国君。
  第二首写野径早行,提供给读者的也只有单纯的集中的印象:沿途红红白白、四方飘香的野花。诗人集中兴趣于郊野的自然景物,而景物中最耀眼的则是向行人献媚竞艳的路花。这时,他身外的一切都不在他眼里了,见到的只是白白红红之花,闻到的只是四面八方袭(fang xi)来的香气,他就将这刹那间的感兴形之于诗。诗句并不特别警拔,但诗人的兴会却表现得异常鲜明。
  1276年阴历二月初九日,誓死不降的文天祥被元军押解出发前往大都(今北京)。中途在镇江停留时,文天祥与同伴共12人于二月二十九日夜设计逃脱,历尽艰险经仪征、扬州、通州(今南(jin nan)通)乘船回归南宋故土。在长江口绕道先北后南迂回航行时,文天祥在船上写下了赤诚感人的诗篇《扬子江》:“几日随风北海游,回从扬子大江头。臣心一片磁针石,不指南方不肯休。”
  以情驭景,以景托情,是这首诗突出的艺术特色。
  写慷慨悲凉的诗歌,决非李益这们“关西将家子”的本愿。他的《塞下曲》说:“伏波惟愿裹尸还,定远何须生入关。莫遣只轮归海窟,仍留一箭定天山。”象班超等人那样,立功边塞,这才是他平生的夙愿和人生理想。当立功献捷的宏愿化为苍凉悲慨的诗思,回到自己熟悉的凉州城时,作者心中翻动着的恐怕只能是壮志不遂的悲哀吧。如果说:“莫笑”二字当中还多少含有自我解嘲的意味,那么,“只将”二字便纯然是壮志不遂的深沉感慨了。作为(zuo wei)一首自题小像赠友人的小诗,三、四两句所要表达的,正是一种“辜负胸中十万兵,百无聊赖以诗鸣”式的感情。
  第二、三两章初看只是对首章的重复,其实却是情意抒写上的层层递进。从女主人公呼告的“无逾我里”,到“无逾我墙”、“无逾我园”,可推测她那热恋中的“仲子”,已怎样不顾一切地翻墙逾园、越来越近。但男子可以鲁莽行动,女子却受不了为人轻贱的闲话。所以女主人公的畏惧也随之扩展,由“畏我父母”至于“畏我诸兄”,最后“畏”到左邻右舍的“人之多言”。让人觉得那似乎是一张无形的大网,从家庭一直布向社会,谁也无法挣得脱它。这就是不准青年男女恋爱、私会的礼法之网,它经了“父母”、“诸兄”和“人之多言”的重重围裹,已变得多么森严和可怕。由此品味女主人公的呼告之语,也难怪一次比一次显得急切和焦灼了——她实在孤立无助,难于面对这众口嚣嚣的舆论压力。
  “为谁成早秀?不待作年芳。”,在这里表达了他对梅花的悲痛,这种悲痛正是对自身遭遇的悲痛。联系到诗人很早就以文才著名,所以受到王茂元的赏识,请他到幕府里去,把女儿嫁给他。王茂元属于李德裕党,这就触怒了牛僧孺党。在牛党得势时,他就受到排斥,不能够进入朝廷,贡献他的才学,这正(zhe zheng)像梅花未能等到春的到来而过早开放一样。这一结,就把自伤身世的感情同开头呼应,加强了全篇的感情力量。[1] 咏物诗的最高境界是“写气图貌,既随物以宛转;属采附声,亦与心而徘徊”。意思是依照事物的形貌来描绘,委婉地再现其形象;同时,也曲折地传达出内心的感情。这首诗正是这样。梅花是一定时空中盛开的梅花,移用别处不得。与之同时,又将诗人的身世从侧面描绘出来。两者融合得纹丝合缝,看不出一点拼凑的痕迹,是作者深厚功力的表现。
  《《山有枢》佚名 古诗》通篇口语,可以将这首诗理解为一位友人的热心劝勉,他看到自己的朋友拥有财富却不知享用,也许是斟为节俭,抑或是因为生性吝啬,又或者是因为忙于事务没有时间,无法过上悠游安闲的生活,无法真正地享受人生,因此,不禁怒从中来,言语激烈,严厉警醒,一片赤诚。
  第八章,写一年辛苦之后,还要大办酒宴,为统治者庆贺祝寿。十二月去凿冰,正月里藏入冰窖,以供来年夏天统治者消暑之用。等到农事已毕,打谷场已清扫干净,就大杀羔羊,大办酒宴,还得举着酒杯,登上公堂,高呼统治者万寿无疆。

创作背景

  此诗约作于开元十四年(726)诗人初至金陵时。金陵城西楼即“孙楚楼”,因西晋诗人孙楚曾来此登高吟咏而得名。《景定建康志》卷二十一“李白酒楼”条下引有此诗,当即城西孙楚酒楼。该卷考证曰:“李白玩月城西孙楚酒楼达晓,歌吹日晚,乘醉著紫绮裘、乌纱巾,与酒客数人棹歌秦淮,往石头访崔四侍御。李白有诗云:‘朝沽金陵酒,歌吹孙楚楼。’”

  

承龄( 隋代 )

收录诗词 (5324)
简 介

承龄 清满洲镶黄旗人,裕瑚鲁氏,字子久,一字尊生。道光十六年进士,历官至贵州按察使。工词,诗亦清新雅健。有《大小雅堂集》。

念奴娇·过洞庭 / 伍英勋

洗足临潺湲,销声寄松柏。缃荷采堪服,柔草持可席。
红尘那畔去应疏。风骚未肯忘雕琢,潇洒无妨更剃除。
尽骑金师子,去世久已矣。吾师隐庐岳,外念全刳削。
"出岳与入岳,前题继后题。遍寻僧壁上,多在雁峰西。
眇彼埃尘中,争奔声利途。百龄宠辱尽,万事皆为虚。
毋担虚誉,无背至理。恬和愻畅,冲融终始。
蜀路南行,燕师北至。本拟白日升天,且看黑龙饮渭。
支策到江湄,江皋木叶飞。自怜为客远,还如鹊绕枝。


橡媪叹 / 公冶力

月上来打门,月落方始归。授我微妙诀,恬澹无所为。
一春膏血尽,岂止应王赋。如何酷吏酷,尽为搜将去。
濯濯佳蔬非用天。丈夫不解此中意,抱瓮当时徒自贤。"
斜倚帆樯不唤人,五湖浪向心中白。"
"珠履风流忆富春,三千鹓鹭让精神。诗工凿破清求妙,
"鉴禁疏云数道开,垂风岸柳拂青苔。
酒酽竹屋烂,符收山鬼仁。何妨将我去,一看武陵春。"
通灵一颗正金丹,不在天涯地角安。讨论穷经深莫究,


胡无人行 / 乌孙飞燕

宝车辗驻彩云开,误到蓬莱顶上来。
"雨霁湘楚晚,水凉天亦澄。山中应解夏,渡口有行僧。
寺披云峤雪,路入晓天霞。自说游诸国,回应岁月赊。"
"禅林蝉□落,地燥可生苔。好句慵收拾,清风作么来。
绵绵庆不极,谁谓椿龄多。
若士青囊世何秘。一捧一开如见君,药盛五色香氛氲。
凉夜欹眠应得梦,平生心肺似君多。"
"双峰百战后,真界满尘埃。蔓草缘空壁,悲风起故台。


重赠 / 晋乐和

"禅外求诗妙,年来鬓已秋。未尝将一字,容易谒诸侯。
经时邻境战,独夜隔云舂。昨日泉中见,常鱼亦化龙。"
品格宜仙果,精光称玉壶。怜君远相寄,多愧野蔬粗。"
河汉已倾斜,神魂欲超越。愿郎更回抱,终天从此诀。
天资刘邵龚黄笔,神助韩彭卫霍才。古驿剑江分掩映,
青苔闲阁闭,白日断人过。独上西楼望,荆门千万坡。
岳精踏雪立屋下。伊余解攀缘,已是非常者。更有叟,
"流阳为役者,相访叶纷纷。有句虽如我,无心未似君。


马嵬·其二 / 项雅秋

却下双鸣当迅飙。愁如湘灵哭湘浦,咽咽哀音隔云雾。
"宜阳南面路,下岳又经过。枫叶红遮店,芒花白满坡。
"剑佩已深扃,茅为岳面亭。诗犹少绮美,画肯爱丹青。
吟斋春长蕨,钓渚夜鸣鸿。惆怅秋江月,曾招我看同。"
骏如健鹘鹗与雕,拏云猎野翻重霄。狐狸窜伏不敢动,
灵境杯觞初一巡。玉兔银河终不夜,奇花好树镇长春。
知有虎溪归梦切,寺门松折社僧亡。"
"北期何意促,蕙草夜来繁。清月思淮水,春风望国门。


浪淘沙·云气压虚栏 / 桑映真

须知物外烟霞客,不是尘中磨镜人。"
金柱根应动,风雷舶欲来。明时好□进,莫滞长卿才。"
静坐云生衲,空山月照真。后徒游礼者,犹认指迷津。"
礼贤不解开东阁,燮理惟能闭北门。
去矣丹霄路,向晓云冥冥。"
木落多诗藁,山枯见墨烟。何时深夜坐,共话草堂禅。"
"僧录琵琶腿, ——程紫霄
一灯忘寝又重开。秋风漫作牵情赋,春草真为入梦才。


斋中读书 / 公冶冠英

可怜三五月当阶。清光满院恩情见,寒色临门笑语谐。
影束龙神在,门荒桐竹衰。谁云续僧史,别位着吾师。"
"清河逝水大匆匆,东观无人失至公。天上君恩三载隔,
彤霞灼灼临池台。繁香浓艳如未已,粉蝶游蜂狂欲死。"
东海浪滔滔,西江波漠漠。得不愿身为大虬,金其角,
未到无为岸,空怜不系舟。东山白云意,岁晚尚悠悠。
"昧天道兮有无,听汨渚兮踌躇。期灵均兮若存,
樵人歌垄上,谷鸟戏岩前。乐矣不知老,都忘甲子年。"


前赤壁赋 / 端木晓娜

"病起见秋扇,风前悟感伤。念予当咽绝,得尔致清凉。
地灵全副祷祈情。洞深重叠拖云湿,滩浅潺湲漱水清。
狖争山果落空阶。闲担茶器缘青障,静衲禅袍坐绿崖。
遽逢天步艰难日,深藏溪谷空长叹。偶出重围遇英哲,
春为荷裳暖,霜因葛履消。层崖悬瀑熘,万壑振清飙。
及至用铅还不用。或名龙,或名虎,或号婴儿并姹女。
"北风北风,职何严毒。摧壮士心,缩金乌足。冻云嚣嚣,
来往八千须半日,金州南畔有松扉。


题乌江亭 / 万俟兴敏

"燕燕知何事,年年应候来。却缘华屋在,长得好时催。
清在如江水,仁留是国风。光征二千石,扫第望司空。"
"新诗一千首,古锦初下机。除月与鬼神,别未有人知。
妖星芒刺越,鬼哭势连秦。惆怅还惆怅,茫茫江海滨。"
"寒山道,无人到。若能行,称十号。有蝉鸣,
几拟以黄金,铸作钟子期。
珠去珠来体常一。谁道佛身千万身,重重只向心中出。"
继蹑五云天路长。烟锁翠岚迷旧隐,池凝寒镜贮秋光。


叶公好龙 / 牧痴双

"白首从颜巷,青袍去佐官。只应微俸禄,聊补旧饥寒。
今日亲闻诵此经,始觉驴乘匪端的。我亦当年不出户,
饶伊摇舌先知晓,也待青天明即鸣。"
不睹河阳一县花,空见青山三两点。(《寄房明府》,
药就功成身羽化,更抛尘坌出凡流。
幽人吟望搜辞处,飘入窗来落砚中。"
日欹诸天近,雨过三华润。留客云外心,忘机松中韵。
难于寻阆岛,险甚涉云涛。珍重西归去,无忘役思劳。"