译文
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
灯油(you)将尽的灯焰(yan)闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾(e)在扑打着燃焰将熄灭的残光。
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思(si)念了。
当时功勋卓(zhuo)著,可惜(xi)年老时遭到谗言陷害。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我;我的鬓发已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角(jiao)还是海陲边塞。
河南乐羊子的妻子,已经不知道原来是姓什么的人家的女儿。
回头看横亘的远山(shan),已看不见城中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临(lin)平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
天上宫阙,白玉京城,有十二楼阁,五座城池。
注释
10擢:提升,提拔
83.念悲:惦念并伤心。
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”
【患】忧愁。
⑵济:水名。涉:一说涉水过河,一说渡口。
⑶两片云:两边鬓发。