译文
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
夜中不能寐,夜里睡不着觉。
只为(wei)思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心(xin)俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
云收雨(yu)停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比(bi)平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢(juan)夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
又除草来又砍树,
昨天里长才到门口来,手里拿着公文张贴在乡村中。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
共工勃然大怒,东南大地为何(he)侧倾?
希望你节(jie)制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调。
你的歌声暂且停止听我唱,我的歌声和你绝不是同科。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
十天间越过了浩瀚沙漠,狂风吹起沙土从早到晚。
注释
26.美人:指秦王的姬妾。
隆:兴盛。
6、僇:通“戮”,杀戳。
48.康回冯怒:康回即共工,神话传说中的人物。冯怒,大怒。冯,通“凭”,满。《淮南子·天文训》记载:“昔者共工与颛顼(zhuān xū)争为帝,怒而触不周之山,夫柱折,地维绝,天倾西北,故日月星辰移焉;地不满东南,故水潦尘埃归焉。”
尽日:整日。
3、绝:消失。