译文
火山高高耸立在(zai)赤亭口,五月的(de)火山上空火云厚。
魂啊不(bu)要去北方!
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
我不会责怪你回(hui)来迟了,你千万不要到临邛那里去。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久(jiu)长?
往日勇猛,如今何以就流水落花。
天津桥下的冰刚结(jie)不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
清明前夕,春光如画,
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都只因太美丽有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
这一生就喜欢踏上名山游。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿(lv)了,春去夏又到。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
注释
(21)骚人:屈原曾作《离骚》,故后人称诗人为“骚人”,亦指风雅之士。
⑵今朝:今夜,一作“今宵”。郎边:一作“侬边”。
庄王:即楚庄王。
[15]夹河分守:意谓寿主有二子皆为郡守。《汉书·杜周传》:“始周为庭史,有一马。及久任事,列三公,而两子夹河为郡守,家訾累巨万矣。”
矢管:箭杆。
欲:想要,准备。
⑶三闾(lǘ)大夫:掌管楚国王族屈、景、昭三姓事务的官。屈原曾任此职。
冥冥:昏暗