译文
月照松林更觉夜晚清凉,风(feng)声泉声共鸣分外清晰。
置身高楼,凭高看去,中秋的月夜,长空万里无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上(shang)照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树(shu)影婆娑。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时(shi)候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
你不要下到幽冥王国。
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
湖南七郡多少名门大家。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水(shui)边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
明月如霜般洁白,好风就如同清水一样清凉,秋天的夜景清幽无限。弯弯的水渠中,鱼儿跳出水面,圆圆的荷叶上,露珠随风落下,但夜深人静,这样好的美景却无人看见。三更鼓声,声声响彻夜空,一片树叶悄悄落到地上,轻音竟把我的梦惊断。夜色茫茫,再也见不到黄昏时的景色,醒来后我把小园处处寻遍。
无可找寻的
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创(chuang)作(zuo)新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
羲和的神车尚未出行,若木之花为何便大放光芒?
注释
兹:此。翻:反而。
鱼雁:指书信。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行之一》:“呼儿烹鲤鱼,中有尺素书。”《汉书·苏武传》:“教使者谓单于,言天子射上林中,得雁,足有系帛书。”后因以“鱼雁”代称书信。
⒇杲(ɡǎo)杲:形容日光明亮。
⑺封狼:大狼。
⑵叶底:绿叶中间。底,底部。
5.行杯:谓传杯饮酒。
盈盈拾翠侣:体态丰盈、步履轻盈的踏青拾翠的伴侣。