译文
相见为何太晚,而离别又为何如此匆匆。是离别难相见也难,再见无确期。
幻觉中仿佛乐工进入了(liao)神山,把技艺向(xiang)女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
遥看汉水像鸭头的(de)(de)(de)颜色一样绿,好像是刚刚酿好还(huan)未曾滤过的绿葡萄酒。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
横江的铁(tie)锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
黄烟滚滚翻腾着,哀歌(ge)从每个心灵深处的角落逐渐响起……
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
玉楼上春风拂动杏花衣衫,娇柔瘦弱的身体担心因迷恋春色而受风寒。借酒消愁十天有九天喝得烂醉不堪。单薄消瘦。深深愁怨难排遣,懒得梳妆打扮,眉影变淡,粉香全消,首饰全减。眼前是愁雨纷落天地昏暗,在芳草铺遍江南的心上人什么时候能回来?
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
注释
中流:在水流之中。
89.郑女:古代郑国多美女。曼姬:美女。曼,皮肤细腻柔美。
吟商:商:中国古代五声音阶之一,相当于简谱中的“2” 。吟商:吟诗放歌。
⑵崎岖:道路不平状。
啼猿:猿的啼声。一般用以形容悲切。