译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
暂且以明月影子相伴,趁此春宵要及时行乐。
燕巢早已筑修好了,连小燕子都长大了 。一(yi)人家一燕家两户家庭相伴着又度过了一个美丽的年华。
归还(huan)你的双明珠我两眼泪涟涟,遗憾没有遇到你在我未嫁之前。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐(zuo)小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂(lie)的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲(qiao)打鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
沙漠结冰百丈纵横有裂纹,万里长空凝聚着惨淡愁云。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
仙人形的烛树光芒(mang)四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
九十天的光阴能够留多久?解尽金龟换酒也无法将春光挽留。告诉那东阳城里卖酒人,而今只求拼个一醉方休(xiu),不管今日乐事成为他年热泪流。
注释
29.翠被:翡翠颜色的被子,或指以翡翠鸟羽毛为饰的被子。
(8)青眼高歌俱未老:趁我们青壮盛年,纵酒高歌。青眼,契重之眼光,此指青春年少。
92.负荆:背着荆条,表示愿受鞭打。
33.趁:赶。
14、施:用。
(20)辞楼下殿,辇(niǎn)来于秦:辞别(六国的)楼阁宫殿,乘辇车来到秦国。