译文
装满一肚子诗书,博古通今。
魂魄归来(lai)吧!
登高(gao)瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
气势轩昂的(de)屋脊夹着皇帝专用的道(dao)路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间痴情儿女更加痴情!
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音(yin),寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
其五
看那明月高悬未落,平白地愁断肝肠。镜瑚的水清明如月,若耶溪的少女洁白如雪。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千(qian)的庭院已是一片寂静。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
聪明的人在事端尚未萌生时就能预见到,智慧的人在危险还未露头时就能避开它,灾祸本来就多藏在隐蔽细微之处,而暴发在人忽视它的时候。所以俗语说:“家里积聚了千金,就不坐在近屋檐的地方。”这说的虽是小事,却可以引申到大的问题上。臣子希望陛下留意明察。
注释
(36)执事:即使从左右的人,这里指史官韩愈。
(10)舆台:地位低贱的人。嚾呶,叫喊吵闹。
61日:一天天。
众:所有的。
⑵“北山”二句:晋陶弘景《诏问山中何所有赋诗以答》:“山中何所有?岭上多白云。只可自怡悦,不堪持赠君。”这两句由此变化而来。北山:指张五隐居的山。北:一作“此”。隐者:指张五。
拭(shì):擦拭
⑸参(cēn)然:星光闪烁,时隐时现的样子。
之:主谓之间取消句子独立性。