首页 古诗词 衡阳与梦得分路赠别

衡阳与梦得分路赠别

两汉 / 徐绩

迟迟平原上,狐兔奔林丘。勐虎忽前逝,俊鹰连下鞲。
云间辞北阙,树里出西秦。为报陶明府,裁书莫厌贫。"
敢教晨景过华砖。翾飞附骥方经远,巨楫垂风遂济川。
方以岁月旧,每蒙君子亲。继作郡斋什,远赠荆山珍。
"灵鹤产绝境,昂昂无与俦。群飞沧海曙,一叫云山秋。
藉草依流水,攀花赠远人。送君从此去,回首泣迷津。"
万宇灵祥拥帝居,东华元老荐屠苏。
身逐嫖姚几日归。贫妻白发输残税,馀寇黄河未解围。
一篇贻友好,千里倍心论。未见归骖动,空能役梦魂。"
细韵风初发,浓烟日正曛。因题偏惜别,不可暂无君。"
"闷见尘中光景促,仙乡来礼紫阳君。人居淡寂应难老,
闽越曾为塞,将军旧置营。我歌空感慨,西北望神京。
楼西残月尚胧明,中禁鸡人报晓声。
梯穷闻戍鼓,魂续赖丘祷。敞豁天地归,萦纡村落好。
罾网鱼梁静,笞簦稻穗收。不教行乐倦,冉冉下城楼。"


衡阳与梦得分路赠别拼音解释:

chi chi ping yuan shang .hu tu ben lin qiu .meng hu hu qian shi .jun ying lian xia gou .
yun jian ci bei que .shu li chu xi qin .wei bao tao ming fu .cai shu mo yan pin ..
gan jiao chen jing guo hua zhuan .xuan fei fu ji fang jing yuan .ju ji chui feng sui ji chuan .
fang yi sui yue jiu .mei meng jun zi qin .ji zuo jun zhai shi .yuan zeng jing shan zhen .
.ling he chan jue jing .ang ang wu yu chou .qun fei cang hai shu .yi jiao yun shan qiu .
jie cao yi liu shui .pan hua zeng yuan ren .song jun cong ci qu .hui shou qi mi jin ..
wan yu ling xiang yong di ju .dong hua yuan lao jian tu su .
shen zhu piao yao ji ri gui .pin qi bai fa shu can shui .yu kou huang he wei jie wei .
yi pian yi you hao .qian li bei xin lun .wei jian gui can dong .kong neng yi meng hun ..
xi yun feng chu fa .nong yan ri zheng xun .yin ti pian xi bie .bu ke zan wu jun ..
.men jian chen zhong guang jing cu .xian xiang lai li zi yang jun .ren ju dan ji ying nan lao .
min yue zeng wei sai .jiang jun jiu zhi ying .wo ge kong gan kai .xi bei wang shen jing .
lou xi can yue shang long ming .zhong jin ji ren bao xiao sheng .
ti qiong wen shu gu .hun xu lai qiu dao .chang huo tian di gui .ying yu cun luo hao .
zeng wang yu liang jing .chi deng dao sui shou .bu jiao xing le juan .ran ran xia cheng lou ..

译文及注释

译文
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山(shan)峰惊颤。
  于是楚武王故意损毁军容,接待少师。少师回去,果然请求追击楚军。随侯将要答应他,季梁急忙阻止,说:“上天正在帮楚国,楚军的疲弱,恐怕是骗我们上当吧,君(jun)王何必急于出师呢(ne)?臣听说,小国所以能抗拒大国,是因为小国得道而大国淫暴。什么是道呢?就是忠于人民,取信于鬼神(shen)。国君经常考虑如何利民,就是忠。祝官史官老老实实向神灵祭告,就是信。现在人民在挨饿而君王纵情享乐,祝官史官却在祭神时虚报功德,臣不知道这样如何能抗拒大国!”随侯说:“我上供的牲畜毛色纯正,膘肥肉壮,祭器里的黍稷也很丰盛,怎么不能取信于鬼神呢?”季梁说:“人民才是鬼神的主人啊。圣明的君主总是先把人民的事情办好,再致力于祭祀鬼神。所以在进献牺牲时就祷告说:‘请看献上的牲畜多么硕大肥壮啊!’意思就是说:我国人民普遍都有生产的能力,请看他们的牲畜肥大而蕃盛,没有生癣生病,备用的牲畜充分得很!在奉上黍稷时就祷告说:‘请看献上的黍稷多么洁净而丰盛啊!’意思就是说:今年春夏秋三季都没有灾害,请看我国人民多么和睦、收成多么丰盛。在进献美酒(jiu)甜酒时又祷告说:‘请尝(chang)尝我们用好米酿成的美酒吧!’意思是说:请看在我全国上下都有美德,不干没天良的事!由此可见,所谓馨香,就是上上下下有德性而没有谗言和邪行。所以能够忠心从事三时的农作,讲习五教,亲和九族,虔敬地祭祀鬼神。于是人民都很和睦,鬼神也就赐福,他们一举一动都有成就。如今,百姓各有自己的心事,鬼神也就缺了主人,光靠您的祭礼丰盛,怎么会得到幸福呢?您还是先整顿内政,和周围兄弟之国亲密友好,也许可以避免灾祸吧。”
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟(yo)麟呵!
逐猎者把胡飞乱窜的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲(lian),虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
满城灯火荡漾着一片春烟,
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
  望诸君乐毅便派人进献书信,回答惠王说:
在灿烂的阳光照耀下,西湖水微波粼粼,波光艳丽,看起来很美;雨天时,在雨幕的笼罩下,西湖周围的群山迷迷茫茫,若有若无,也显得非常奇妙。
江流波涛九道如雪山奔淌。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。

注释
(3)金微:金微山,即今阿尔泰山,是当时边关要塞所在。
不顾:指不顾问尘俗之事。
21.传视:大家传递看着。
⑴鄂(è)州:在今湖北省武汉、黄石一带。南楼:在武昌蛇山顶。
53、正:通“证”。
建康:今江苏南京。
(3)豚鱼:《易·中孚》说“信及豚鱼”,意即只有诚心祭祀,连供品猪鱼都感动,才得吉卦。

赏析

  诗的后二句明确地说穿了诗人复杂纷乱的心情。“摇落”用《秋风辞》中“草木黄落”句意,又同本于宋玉《九辩》语“悲哉秋之为气也,萧瑟兮草木摇落而变衰”。这里用以指萧瑟天气,也以喻指自己暮年失意的境遇,所以说“逢”。“逢”者,愁绪又加上挫折之谓,暗示出“心绪”并非只是个人的失意。“秋声”即谓北风,其声肃杀,所以“不可闻”。听了这肃杀之声,只会使愁绪更纷乱,心情更悲伤。这就清楚地表明了前二句所蕴含的复杂心情的性质和倾向。
  五年后晋献公死,里克杀了骊姬姐妹的儿子奚齐、悼子,要迎接重耳为君,重耳斟酌后谢绝了。于是他们迎接另一位公子夷吾继位,这就是晋惠公。晋惠公畏惧重耳的名望,又派履鞮带领壮士潜入狄国刺杀重耳。重耳与谋士赵衰商议,狄国太小很不安全,最重要的是无力辅助他们,决定去投奔齐桓公(huan gong)。重耳与赵衰曾在狄国娶妻,她们是姐妹二人:季隗(kui)和叔隗。辞行时重耳让其妻耐心等候二十五年,如还不回来任凭其嫁人。季隗说:“这二十五年,我坟上的柏树也成材了,放心,我等你回来!”
  紧接着,词人由人的“空啼血”联想到自然界的子规,感情又进一层。按《秦楼月》词调的要求,“空啼血”是承上句而来,并非是语句的简单重复,而用以引起以下句意。词人因情设景,以“子规声外,晓风残月”这样凄厉萧索的意境结束全词。子规即杜鹃鸟。子规啼血是古诗词中常用的,如白居易《琵琶行》:“其间旦暮闻何物?杜鹃啼血猿哀鸣。”李山甫《闻子规》:“断肠思故国,啼血溅芳枝。”“晓风残月”,是柳永《雨霖铃》词中的名句。这首词虽是移用,但词人显然对“杜鹃啼血”内涵进行了改(liao gai)造。此词中它表现的已不是离别的愁苦,而是因国破家亡而生的故国之思了。“子规声外,晓风残月”,是因情而设景,也就是王国维所谓“以我观物,故物皆着我之色彩”的“有我之境”。它以丰富的内蕴,传达出词人心中的无限哀怨,撞击着读者的心扉。
  “都尉反龙堆(long dui),将军旋马邑。”龙堆,即白龙堆,今新疆库木塔格沙漠。句意为:都尉从龙堆返回,将军们从马邑凯旋而归。这两句是互文见义,称述得胜还朝,所用地名都是边塞一带,给人以真实感,此后的边塞诗也常用这种手法,罗列多个边关地名,虽然这些地区往往与诗中的事件并无关联(guan lian),而且地名之间常常不具有确定的逻辑关系。
  大范围,直至天边,反复观看其他星星怎样排列。其观星之久,已见言外。读诗至此,必须联系前两句。主人公出户看星,直至深夜,对“寒气”之“至”自然感受更深,能不发也“北风何惨栗”的惊叹!但她仍然不肯回屋而“仰观众星列”,是否在看哪些星是成双成对的,哪些星是分散的、孤零零的?是否在想她的丈夫如今究竟在哪颗星下?
  “秋兴”这个题目,意思是说因感秋而寄兴。这兴也就是过去汉儒说《诗经》的所谓“赋比兴”的“兴”(在四声应读去声)。晋代的潘岳有《秋兴赋》, 也是一篇感秋寄兴之作。但《秋兴赋》的体裁是属于辞赋类。而杜甫的《《秋兴八首》杜甫 古诗》则是律诗,是唐代新兴的一种诗体。若论它们创作的成就和对后世发生的影响,杜甫的《《秋兴八首》杜甫 古诗》当然不是潘岳的《秋兴赋》所可比拟。
  仙境倏忽消失,梦境旋亦破灭,诗人终于在惊悸中返回现实。梦境破灭后,人,不是随心所欲地轻飘飘地在梦幻中翱翔了,而是沉甸甸地躺在枕席之上。“古来万事东流水”,其中包含着诗人对人生的几多失意和深沉的感慨。此时此刻诗人感到最能抚慰心灵的是“且放白鹿青崖间,须行即骑访名山”。徜徉山水的乐趣,才是最快意的,也就是在《春夜宴从弟桃花园序》中所说:“古人秉烛夜游,良有以也。”本来诗意到此似乎已尽,可是最后却愤愤然加添了两句“安能摧眉折腰事权贵,使我不得开心颜!”一吐长安三年的郁闷之气。天外飞来之笔,点亮了全诗的主题:对于名山仙境的向往,是出之于对权贵的抗争,它唱出封建社会中多少怀才不遇的人的心声。在等级森严的封建社会中,多少人屈身权贵,多少人埋没无闻!唐朝比之其他朝代是比较开明的,较为重视人才,但也只是比较而言。人才在当时仍然摆脱不了“臣妾气态间”的屈辱地位。“折腰”一词出之于东晋的陶渊明,他由于不愿忍辱而赋“归去来”。李白虽然受帝王优宠,也不过是个词臣,在宫廷中所受到的屈辱,大约可以从这两句诗中得到一些消息。封建君主把自己称“天子”,君临天下,把自己升高到至高无上的地位,却抹煞了一切人的尊严。李白在这里所表示的决绝态度,是向封建统治者所投过去的一瞥蔑视。在封建社会,敢于这样想、敢于这样说的人并不多。李白说了,也做了,这是他异乎常人的伟大之处。
  首先是称谓问题。为了表示尊重,不直呼对方,而称“太尉执事”。“执事”,左右的人。这是表示谦谨的说法。
  本文分为两部分。
  赋之末节,诗人经过一夜辗转苦思,终于在无计可施中放弃了追求,也平复了烦燥不安的情绪。“ 于是毕昴盈轩,北风凄凄。久久不寐,众念徘徊。”四字句的再次夹入,表明情感的再度转折。起摄带以伺晨,繁霜粲于素阶;鸡敛翅而未鸣,笛流运以清哀,始妙密以闲和,终寥亮而藏摧。意夫人之在兹,托行云以送怀;行云逝而无语,时奄冉而就过。徒勤思以自悲,终阻山而带河;迎清风以祛累,寄弱志于归波。尤《蔓草》之为会,诵《郡南》之馀歌;但万(dan wan)虑以存诚,憩遥情于八遐。”诗人极力使自己认为没有希望,万种相思只是徒然自寻烦恼,以让自己完全放弃努力也放(ye fang)弃心愿,让他胸中的郁闷与梦幻付诸清风流水。发乎情而止乎礼,浮想联翩的白日梦终究没有什么意义,诗人要摒除各种杂念,保持一片纯心。
  这首诗最突出的是写景———描写园田风光运用白描手法远近景相交,有声有色;其次,诗中多处运用对偶句,如:“榆柳荫后檐,桃李罗堂前。”还有对比手法的运用,将“尘网”“樊笼”与“园田居”对比,从而突出诗人对官场的厌恶、对自然的热爱;再有语言明白清新,几如白话,质朴无华。这首诗呈现出一个完整的意境,诗的语言完全为呈现这意境服务,不求表面的好看,于是诗便显得自然。总之,这是经过艺术追求、艺术努力而达到的自然。
  序篇首先描述死者灵魂的哭诉,其中“长离殃而愁苦”,或以为是指屈原遭到放逐,其实是指楚怀王客死秦国。接下来描述,上帝同情楚怀王的不幸遭遇,命令巫阳为其《招魂》屈原 古诗。然后描述巫阳以自己的职责是占梦解梦为理由,而勉强接受上帝的命令。
  “你赠给我果子,我回赠你美玉”,与“投桃报李”不同,回报的东西价值要比受赠的东西大得多,这体现了一种人类的高尚情感(包括爱情,也包括友情)。这种情感重的是心心相印,是精神上的契合,因而回赠的东西及其价值的高低在此实际上也只具有象征性的意义,表现的是对他人对自己的情意的珍视,所以说“匪报也”。“投我以《木瓜》佚名 古诗(桃、李),报之以琼琚(瑶、玖)”,其深层语义当是:虽汝投我之物为《木瓜》佚名 古诗(桃、李),而汝之情实贵逾琼琚(瑶、玖);我以琼琚(瑶、玖)相报,亦难尽我心中对汝之感激。清牛运震《诗志》评此数语云:“惠有大于《木瓜》佚名 古诗者,却以《木瓜》佚名 古诗为言,是降一格衬托法;琼瑶足以报矣,却说匪报,是进一层翻剥法。”他的话并非没有道理,但将《木瓜》佚名 古诗、琼瑶之类已基本抽象化的物品看得太实,其他解此诗者似也有此病。实际上,作者胸襟之高朗开阔,已无衡量厚薄轻重之心横亘其间,他想要表达的就是:珍重、理解他人的情意便是最高尚的情意。从这一点上说,后来汉代张衡《四愁诗》“美人赠我金错刀,何以报之英琼瑶”,尽管说的是“投金报玉”。其意义实也与“投木报琼”无异。
  这首诗第一句写养蚕的辛勤劳苦。诗人在这里没有过多地描写养蚕的过程,只是用“辛勤”与“得茧不盈筐”互相对照,突出了蚕事的艰辛。人们心中充满了怨恨,因此诗人在下句说这些养蚕人“灯下缥丝恨更长”。这句诗用茧丝来比喻蚕农的恨,既形象又贴切。劳动人民每天深夜都要抽丝织布,每一缕丝都是蚕农辛酸的记录,但是他们享受不到自己劳动的果实。劳动果实被统治者白白拿去,所以在他们心中充满了怨恨,那每一声织机的声响都是劳动人民的叹息,都是劳动人民的诉说。

创作背景

  王世贞作为明代著名的历史学家,对历史事件的评价不盲从古人,常常见前人所未见,道前人所未道,善察疑似之迹。《《蔺相如完璧归赵论》王世贞 古诗》针对蔺相如完璧归赵这一史事发表了不同的看法,感喟针砭,令读者重又反思这一经典故事背后的合理性。作者撇开蔺相如个人品德优劣不论,着眼于形势大局,从秦赵两国利害关系入手,居高临下指摘历史人物活动的某些欠缺失策之处,顺理而成章,提出了自己的一家之言。在他的此论中,他以散文创作面对政治、社会,发表自己独到的议论:“文之事本一而其用三:曰晰理,曰纪事,曰抒情,是三者,文之大用也。”

  

徐绩( 两汉 )

收录诗词 (9298)
简 介

徐绩 宣州南陵人,字元功。神宗熙宁间进士。调吴江尉,选桂州教授。历任王府记室参军等。徽宗即位,进宝文阁待制兼侍讲,擢中书舍人,修神宗史。迁给事中、翰林学士。后入元祐党籍,罢归。大观三年知太平州,召入觐,极论茶盐法病民。加龙图阁直学士,留守南京。因忤蔡京,终不至大用。以显谟阁学士致仕,卒年七十九。

小雅·四月 / 韩山雁

水光壁际动,山影浪中摇。不见李元礼,神仙何处要。"
推道固当遣,及情岂所忘。何时共还归,举翼鸣春阳。"
桥跨千仞危,路盘两崖窄。试登西楼望,一望头欲白。"
犹自青青君始知。"
水阁莲开燕引雏,朝朝攀折望金吾。
论诗惟对竹窗灯。各拘片禄寻分别,高谢浮名竟未能。
塞阔牛羊散,兵休帐幕移。空馀陇头水,呜咽向人悲。"
廨宇邻蛟室,人烟接岛夷。乡园万馀里,失路一相悲。"


声无哀乐论 / 羿寻文

已救田家旱,仍医俗化讹。文章推后辈,风雅激颓波。
凤无琅玕实,何以赠远游。裴回相顾影,泪下汉江流。"
别馆当虚敞,离情任吐伸。因声两京旧,谁念卧漳滨。"
繁华冒阳岭,新禽响幽谷。长啸攀乔林,慕兹高世躅。"
蓬莱对去归常晚,丛竹闲飞满夕阳。"
海若不隐珠,骊龙吐明月。大海乘虚舟,随波任安流。
"台榭沈沈禁漏初,麝烟红蜡透虾须。
缓酌迟飞盖,微吟望绮霞。相迎在春渚,暂别莫咨嗟。"


萤火 / 夏侯芳妤

"白日既云暮,朱颜亦已酡。画堂初点烛,金幌半垂罗。
药园日芜没,书帷长自闲。惟当上客至,论诗一解颜。"
若教彼相颠扶得,争遣明公到此来。"
"积雨时物变,夏绿满园新。残花已落实,高笋半成筠。
若奉西园夜,浩想北园愁。无因逐萍藻,从尔泛清流。"
"久辞荣禄遂初衣,曾向长生说息机。真诀自从茅氏得,
眷恋残花惹,留连醉客眠。飘香是杜若,最忆楚江边。"
"兹山信岑寂,阴崖积苍翠。水石何必多,宛有千岩意。


秋夜读书每以二鼓尽为节 / 恽翊岚

建都用鹑宿,设险因金城。舜曲烟火起,汾河珠翠明。
上逼青天高,俯临沧海大。鸡鸣见日出,常觌仙人旆。
爱君芙蓉婵娟之艳色,色可餐兮难再得。
"试登秦岭望秦川,遥忆青门春可怜。
已能知命敢辞贫。向空咄咄烦书字,举世滔滔莫问津。
茅鸱茅鸱,无搏鷅鹠.汝食汝饱,莫我为休。
日入牛渚晦,苍然夕烟迷。相思定何许,杳在洛阳西。"
"诏出未央宫,登坛近总戎。上公周太保,副相汉司空。


癸卯岁始春怀古田舍二首 / 端木建伟

着却貂裘将采药,任他人唤作渔师。"
向君发皓齿,顾我莫相违。"
苍梧云起至今愁。惟馀帝子千行泪,添作潇湘万里流。"
晨趋紫禁中,夕待金门诏。观书散遗帙,探古穷至妙。片言苟会心,掩卷忽而笑。青蝇易相点,白雪难同调。本是疏散人,屡贻褊促诮。云天属清朗,林壑忆游眺。或时清风来,闲倚栏下啸。严光桐庐溪,谢客临海峤。功成谢人间,从此一投钓。
风暖云开晚照明,翠条深映凤凰城。
晴山秦望近,春水镜湖宽。远怀伫应接,卑位徒劳安。
"远树连沙静,闲舟入浦迟。(《夏日曲江》)
缺啮心未理,寥寥夜猿哀。山深石床冷,海近腥气来。


昭君怨·春到南楼雪尽 / 琦鸿哲

"切断牙床镂紫金,最宜平稳玉槽深。因逢淑景开佳宴,
骊龙春暖抱珠眠。山中宰相陶弘景,洞里真人葛稚川。
"独夜思君切,无人知此情。沧州归未得,华发别来生。
冒冷朝冲断续烟。自学汉皇开土宇,不同周穆好神仙。
令弟经济士,谪居我何伤。潜虬隐尺水,着论谈兴亡。
亮曰那并生,唐虞禅华虫。兹山朝万国,一赋寰海同。
"紫牙镂合方如斗,二十四星衔月口。贵人迷此华筵中,
"西掖重云开曙晖,北山疏雨点朝衣。千门柳色连青琐,


送欧阳推官赴华州监酒 / 虞戊

"独听空阶雨,方知秋事悲。寂寥旬假日,萧飒夜长时。
及至辞家忆乡信。无事垂鞭信马头,西南几欲穷天尽。
早晚莱衣同着去,免悲流落在边州。"
一楼风月夜凄凉。王章莫耻牛衣泪,潘岳休惊鹤鬓霜。
罗袖婵娟似无力,行拾落花比容色。落花一度无再春,
春衣未换报江南。天边宿鸟生归思,关外晴山满夕岚。
"自缘迟暮忆沧洲,翻爱南河浊水流。初过重阳惜残菊,
"淙流绝壁散,虚烟翠涧深。丛际松风起,飘来洒尘襟。


破阵子·燕子欲归时节 / 微生红梅

云散天边野,潮回岛上痕。故人不可见,倚杖役吟魂。"
春风复无情,吹我梦魂断。不见眼中人,天长音信短。
谁能为向天人说,从此移根近太清。"
"李侯虽薄宦,时誉何籍籍。骏马常借人,黄金每留客。
今兹守吴郡,绵思方未平。子复经陈迹,一感我深情。
白玉为毛衣,黄金不肯博。背风振六翮,对舞临山阁。
"徂夏暑未晏,蝉鸣景已曛。一听知何处,高树但侵云。
一双鸂鶒绣初成。采莲女散吴歌阕,拾翠人归楚雨晴。


西江月·四壁空围恨玉 / 慕容志欣

晚摇娇影媚清风。似含情态愁秋雨,暗减馨香借菊丛。
"运命将来各有期,好官才阙即思之。
"沙尘朝蔽日,失道还相遇。寒影波上云,秋声月前树。
花香天界事,松竹人间别。殿分岚岭明,磴临悬壑绝。
崔嵬长河北,尚见应刘墓。古树藏龙蛇,荒茅伏狐兔。
果熟秋先落,禽寒夜未栖。(《山居》)
"影未沈山水面红,遥天雨过促征鸿。
"秋风楚江上,送子话游遨。远水宿何处,孤舟春夜涛。


春日田园杂兴 / 章佳重光

炉烟向冷孤灯下,唯有寒吟到曙天。"
愿随江燕贺,羞逐府僚趋。欲识狂歌者,丘园一竖儒。"
龙是双归日,鸾非独舞年。哀容今共尽,凄怆杜陵田。"
邑传榆石在,路绕晋山微。别思方萧索,新秋一叶飞。"
丹旐飞斜日,清笳怨暮风。平生门下客,继美庙堂中。"
梦暗巴山雨,家连汉水云。慈亲思爱子,几度泣沾裙。"
羞言梁苑地,烜赫耀旌旗。兄弟八九人,吴秦各分离。
干戈一起文武乖,欢娱已极人事变。圣皇弓剑坠幽泉,