译文
可知道造物主是何心意?莫(mo)非人心中的苦难还没有磨平。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁(fan)忙,日夜奔流。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
我在长满芳草花卉的原野尽情地游玩,目睹春色已到远山,四周一片碧绿。乘着兴致追逐随风飘飞的红色花瓣,穿过柳丝飘摇的小巷;感到困倦时,对(dui)着溪边流水,坐在长满青苔的石头上休息。休要推辞这杯酒,辜负十分诚挚劝酒的心意,只是怕风吹花落,一片片飞散了。况且今日是清明佳节,又遇着晴朗的好天气,极宜游乐,但不可乐而忘返。
刚刚雨过天晴,山村的庭院(yuan)里哪里会染上世俗尘杂呢。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安(an)上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
注释
⒁将是瓜车:推着瓜车。将,推。是,此,这。
30.辙(zhé):车轮碾出的痕迹。
【皇天后土,实所共鉴】
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。
⑥管鲍:春秋时期的政治家管仲和鲍叔牙。
憩:休息。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
⑥流霞:仙酒名。李商隐《武夷山诗》:“只得流霞酒一杯。”句中也指醉颜。
⑶属国:有几种解释:一指少数民族附属于汉族朝廷而存其国号者。汉、唐两朝均有一些属国。二指官名,秦汉时有一种官职名为典属国,苏武归汉后即授典属国官职。唐人有时以“属国”代称出使边陲的使臣。居延:地名,汉代称居延泽,唐代称居延海,在今内蒙古额济纳旗北境。又西汉张掖郡有居延县(参《汉书·地理志》),故城在今额济纳旗东南。又东汉凉州刺史部有张掖居延属国,辖境在居延泽一带。此句一般注本均言王维路过居延。然而王维此次出使,实际上无需经过居延。因而林庚、冯沅君主编的《中国历代诗歌选》认为此句是写唐王朝“边塞的辽阔,附属国直到居延以外”。
27.窈窈:幽暗的样子。