译文
战士只知道在(zai)战场上,要为国捐(juan)躯。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的(de)娇躯总也见不(bu)到阳光。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回(hui)故乡。
秋天(tian)本来就多霜露,正气有所肃杀。
有人问我平生的功业在何方,那就是黄州、惠州和儋州。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
小芽纷纷拱出土,
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
我的脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
秋风瑟(se)瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
注释
(54)诣:前往。播州:今贵州绥阳县。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
⑸没:淹没。闾阎(lǘ yán):里巷的门,借指人家。
⑵郭北:城北。洛阳城北的北邙山上,古多陵墓。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。
9.秦:今陕西的别称。因战国时为秦地而得名。