译文
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场(chang)前先(xian)是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生(sheng)军旅的浩荡之感。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回(hui)想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
京城的大路上行人车马川流不息,扬起的灰尘扑面而来,人们都说自己刚从玄都观里赏花回来。玄都观里的桃树有上千株,全都是在我被贬离开京城后栽下的。
神女以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
我将和持斧(fu)头的老(lao)翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
一条小径(jing),曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘(cheng)闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
注释
⑾不复醒:也有版本为“不用醒”或“不愿醒”。
⑷泥滓(ní zǐ):泥渣。贱:卑贱。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
1.圆魄:指中秋圆月。
⑺戈相拨:兵器互相撞击。