译文
我本来就最(zui)爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
独自闲(xian)坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海色映亮了远山徂徕。
浓绿的苔藓封锁着通往长门宫的道路,只因为有着美丽的容颜而受到人们的嫉妒。从来知道,毁谤太多能使人骨也销蚀,何况是我洁白的肌体上那一点鲜红的守宫砂呢!
王师如苍鹰威武成群高飞,谁使他们同心会集?
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶(fu)我,于是我用手不耐烦的推推松树说:“走开走开!”。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a)(a),到长沙去(qu)做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏(jun)马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
注释
213. 乃:就,于是。
⑿《小学绀珠》:六朝:吴、东晋、宋、齐、梁、陈,皆都建业。
子规:鸟名,杜鹃鸟。
(28)斯:这,在这里指岳阳楼。
(77)赡(shàn):足,及。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。